dane/20100730/20100730_164522_0000151496 dane/20100730/20100730_164522_0000151496.xml depesza3.xsl hyxq68qa41 hyxq68qa41RAPORT BIEŻĄCYpvy7zfso61MESSAGE (ENGLISH VERSION)15luqhv621INFORMACJE O PODMIOCIExfmolssoh1PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘu8it9vpqt1RBYqjLIfpCeDjdHjwffVmaZcOShenTwxaHLDERBRaport bieżący1037080435434hfa1xepqi13312611TallinnPAN_POZYCJA_51TallinnAkadeemia tee 332010-07-30AS SILVANO FASHION GROUPAS SILVANO FASHION GROUP1017549114trueRN_POZYCJA_16_1572010Lekki (lek)Istotna zmiana w akcjonariacie KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 14 / 2010 Data sporządzenia: 2010-07-30 Skrócona nazwa emitenta AS SILVANO FASHION GROUP Temat Istotna zmiana w akcjonariacie Podstawa prawna Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieї№ce i okresowe Treść raportu: Firma Skandinaviska Enskilda Banken AB Clients poinformowała AS Silvano Fashion Group (SFG) w imieniu SEB Asset Management S.A. iż liczba akcji SFG, będąca w posiadaniu SEB Asset Management S.A. w imieniu SEB Eastern Europe ex Russia, spadła poniżej 5%. Zgodnie z zawiadomieniem, w wyniku transakcji z dnia 27 lipca 2010 roku, liczba akcji SFG, będących w posiadaniu SEB Asset Management S.A., zmniejszyła się do poziomu 1 213 930 sztuk. Stanowi to 3,03483% w kapitale SFG i daje 3,03483% głosów na Walnym Zgromadzeniu Akcjonariuszy SFG. Przed wyżej wspominaną transakcją firma SEB Asset Management S.A. posiadała 3 516 342 akcji SFG i analogiczną liczbę głosów na WZA. Baiba Gegere Członek Zarządu Aktsiaseltsi Silvano Fashion Group Tel +375 172880770 E-mail: info@silvanofashion.com Adres: Tulika 15/17, Tallinn 10613, Estonia MESSAGE (ENGLISH VERSION)

Changes in Substantial Shareholdings

Skandinaviska Enskilda Banken AB Clients notified AS Silvano Fashion Group (SFG) on behalf of SEB Asset Management S.A. that the number of SFG shares held by SEB Asset Management S.A. on behalf of SEB Eastern Europe ex Russia has decreased to below 5 %. According to the notification, as a result of a transaction of 27 July 2010 the number of shares and voting rights of SFG shares held decreased to 1,213,930, constituting 3.03483 % of the share capital of SFG and of the votes entitled to vote at the general meeting of SFG. Prior to the aforementioned transaction, the number of shares and votes of SFG shares was 3,516,342.

Baiba Gegere

Aktsiaseltsi Silvano Fashion Group management board member

Tel +375 172880770

E-mail: info@silvanofashion.com

AS SILVANO FASHION GROUP (pełna nazwa emitenta) AS SILVANO FASHION GROUP Lekki (lek) (skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) 12611 Tallinn (kod pocztowy) (miejscowość) Akadeemia tee 33 33 (ulica) (numer) (telefon) (fax) (e-mail) (www) (NIP) (REGON) PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis 2010-07-30 Baiba Gegere Członek Zarządu Aktsiaseltsi Silvano Fashion Group