dane/20100730/20100730_083210_0000151425 dane/20100730/20100730_083210_0000151425.xml depesza3.xsl hyxq68qa41 hyxq68qa41RAPORT BIECYpvy7zfso61MESSAGE (ENGLISH VERSION)15luqhv621INFORMACJE O PODMIOCIExfmolssoh1PODPISY OSB REPREZENTUJCYCH SPӣKu8it9vpqt1RBYqjLIfpCeDjdHjwffVmaZcOShenTwxaHLDERBRaport biecy1037080435434hfa1xepqi115/1953-149WrocawPAN_POZYCJA_1ul. Racawicka2010-07-30budopol@budopol.wroc.pl071 799 39 05BUDOPOL-WROCAW SABUDOPOL899-10-20-9230000093832071 799 39 0023trueRN_POZYCJA_16_1579304230022010Budownictwo (bud)Zawarcie znaczcej umowywww.budopol.wroc.pl KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport biecy nr 23 / 2010 Data sporzdzenia: 2010-07-30 Skrcona nazwa emitenta BUDOPOL Temat Zawarcie znaczcej umowy Podstawa prawna Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje biece i okresowe Tre raportu: Zarzd Spki Budopol - Wrocaw S.A. informuje, i w dniu 29 lipca 2010 r. Spka wraz z podmiotem zalenym - Spk "Budopol GW Spka z ograniczon odpowiedzialnoci" s.k.a. zawary z bankiem ING Bankiem lskim S.A. z siedzib w Katowicach umow wieloproduktow w formie kredytw zotowych obrotowych do wysokoci 12 mln z z terminem udostpnienia do dnia 28 lipca 2011 r. W ramach limitu kredytowego umowy wieloproduktowej Emitent oraz spka zalena mog korzysta z indywidualnie ustalonych sublimitw. czna kwota wykorzystanego kredytu nie moe przekroczy 12 mln z. Warunki kredytowania nie odbiegaj od warunkw rynkowych. Kredyt jest przeznaczony na biec obsug podstawowej dziaalnoci operacyjnej. Kryterium uznania umowy za znaczc wynika z faktu, e czna warto umowy przekracza 10% wartoci przychodw ze sprzeday Grupy kapitaowej Budopol – Wrocaw S.A. za okres ostatnich czterech kwartaw obrotowych. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

(pena nazwa emitenta) (skrcona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) (kod pocztowy) (miejscowo) (ulica) (numer) (telefon) (fax) (e-mail) (www) (NIP) (REGON) PODPISY OSB REPREZENTUJCYCH SPӣK Data Imi i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis 2010-07-30 Mirosaw Motyka Prezes Zarzdu 2010-07-30 Marzanna Adamska Czonek Zarzdu